平昌オリンピックのカーリング女子。
もぐもぐタイムで食べてた
赤いサイロが売り切れたり、
言葉がかわいいと話題ですね。
赤いサイロは美味しいけど、
ベイクドチーズケーキだから
試合の休憩中に食べると
飲み物が欲しくならないかい？
と心配になってしまいますが、
馴染みの味は落ち着くのでしょうね、きっと。
で、言葉ですよ。
「そだねー」は北海道弁だと初めて知る
もぐもぐタイムや試合中に聞こえてくる
「そだねー」や「～かい？」のような
北海道弁がかわいいと、
いろんな所で取り上げられているのを聞いて、
不思議だったんですよね。
標準語だと思って使っていました。
「そだねー」と「～かい」の意味
「そだねー」、「～かい？」の
意味はもちろん・・・
・「そだねー」=「そうだね」
・「～かい？」=「～ですか？」
と、わかりやすいからこそ、
標準語だと勘違いしたのかもしれません。
いろんな地域の言葉を話す転勤族あるある
転勤族あるあるかもしれませんが、
自分の話している言葉が
どこの地域の言葉なのか
時々、わからなくなるのです。
引っ越す先々で、
その地域の言葉の影響受けませんか？
特にイントネーションとかは
つられてしまうんですよ。
だから、今、自分が
どこの言葉を話しているのか
よくわからなくなってしまうのです。
「そだねー」や「～かい？」が
方言なのだとしたら、
北海道に住んでいた時に
自然に身についたのでしょう。
北海道の人は言葉がきれいだから、
標準語だと思い込んでしまったのかもしれません。
北海道弁はかわいいから真似したくなる
そういえば、転勤で函館に住み始めた時に、
同僚が語尾に「～さー」とか「～ださー」と
付けているのがかわいくて
一時期、マイブームになりました。
真似して使ってみようと思っても
ルールがよくわからなかったんですよ。
語尾に「～さー」と
ただ付ければいいわけじゃなく、
なんか絶妙なタイミングがあるんですよね。
結局わからないまま、
北海道を離れましたけど。
とにかく北海道弁はかわいくて、
何かと気になる存在なんだなという話でした。
明日、カーリング女子準決勝、
韓国戦、頑張って欲しいですね！
【追記】韓国戦に惜敗(´；ω；`)ｳｯ…
韓国戦、惜しくも敗戦。
メガネ先輩の眼光鋭く、
最後までハラハラさせられましたが、
本当に惜しかった。
イギリスとの3位決定戦も
応援しましょう！
【追記：2018年2月24日】祝！銅メダル＼(^o^)／
「そだねージャパン」ことカーリング女子、
銅メダル獲得おめでとうございます＼(^o^)／
カー娘、最高の笑顔、最高の試合、
感動をありがとう！
そして大変お疲れ様でした！
